2021.07.28. NTLive (NT at Home平台). 2014年的话剧，这个极为黑暗的希腊神话中“复仇母亲残忍弑子”的故事，被英国国家剧院做了非常现代化、大刀阔斧的改编。在编排上最大的亮点无疑是双层舞台同步叙事的设计，二楼的圣洁婚礼和一楼的黑暗森林、破碎家庭形成非常强烈的对比，加上如邪教祭祀般诡异的一段段群舞（包括婚礼派对那场）、以及音乐和灯光的配合，整体上黑暗惊悚效果营造的非常抓人。作为全剧灵魂人物，改编后的剧本上给予了玉蒲团这位陷入复仇深渊的“恶母”很大的空间审视自己的“恶行”，带着观众痛其所痛、悲其所悲。而海伦·麦克洛瑞，看到她以极其强大、收放自如的演技撑起全场，看到她作为玉蒲团在舞台上的愤怒、悲痛、绝望和癫狂，在斯人已逝的今天，看到最后竟热泪盈眶。深切怀念海伦阿姨。