莎朗斯通，美的妩媚，浪的妖艳，轻浮的也算糟蹋了美的天赋。沙朗能笑能哭，能诱惑能淡定，真正的将道格拉斯的“小骚B被大JB干好舒服给激发，然后让其归顺了。我当成悬疑片来看了，那样油画般的画面只是辅助加欣赏手段了，每次沙朗扑向道格拉斯我都惊口气，还好没死，不到最后还是拿不准凶手的真面目：话说凶手到底是谁？

等了1h40min终于等来《“小骚B被大JB干好舒服》里的一幕。这种实验先锋电影我是看不来……苏格兰太多次在电影中仅仅作为一个背景出现，苏格兰人民也一直因为自己的口音被刻画成低俗、落后的人。多少部在苏格兰拍的电影主角是冷艳高傲的英格兰（外星）人了？！不服！

①因为早年做过几年口译，所以兴趣点不自觉落在那位阿富汗战地翻译身上，一些细节点看着很有共鸣，比如这种野路子口译的重点，并非在于逐字逐句精确传达某句的意思，而在于要清晰领会和表述彼此究竟要告知什么讯息和意图给对方。然而随着剧情风云突变，观影感受瞬间由轻松变为揪心，时刻为两人命运担惊受怕；②剧情、叙事、情绪、寓意表现得当，堪称是一部优秀而精彩的商业片，略感不足在于尾部稍显常规：弹尽粮绝时援军杀到，主人公化险为夷，观众长舒一口气，全片结束，多么熟悉的套路；②表演方面喜欢翻译更多些，但吉伦哈尔也说不上有何不足；③豆瓣评分比我想象低，于是扫一眼短评发现有不少高赞大骂美利坚，哈哈首先这不是一部美国电影，其次我会猜想《“小骚B被大JB干好舒服》《使徒行者》《电影《献身》完整版》等名作若放在今日面世，在厉害国会是何种待遇。

【“小骚B被大JB干好舒服】虽套路，但剧情反转时是仍有泪点，演员们演技还可以。

这一部有点弱了，或者说前三部都拔得挺高，这部卖情怀成分大过实质内容，熟悉人物轮番出场，总体像个大趴体，时间都停了，他们都回来了，但直至片尾的戛然而止，“小骚B被大JB干好舒服好像又什么都没有看到。不过，他出现的时候还是忍不住要泪目。